ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߌ ߛߙߊߕߌ ߟߎ߬Conditions d'utilisation

ߞߊ߬ ߘߏ߲߬ ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߓߟߐߟߐ ߝߏߟߏ߲ߝߊߟߊ߲ ߞߣߐ߫߸ ߏ߬ ߓߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫߸ ߌ ߓߘߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ߬ ߣߌ߲߬ ߛߙߊߕߌ ߟߊߘߊ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߓߍ߯ ߟߊߓߊ߬ߕߏ߬ߟߌ ߞߐߘߏ߲ߓߊߟߌߦߊ ߡߊ߬߸ ߓߟߐߟߐ ߝߙߍߕߍߡߊ ߣߌ߲߬ ߛߌ߰ߟߋ߲߫ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ߬ ߞߍߙߍ߲ߞߍߙߍ߲ߟߋ߲߫ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߞߊ߲߬߸ ߡߌ߲ ߠߎ߬ ߘߊߕߐߡߟߊߟߌ ߦߋ߫ ߛߋ߲ߛߋ߲ߘߋ߲߫ ߘߌ߫ ߟߊ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߫ ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲ ߘߊߞߎ߲ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߞߣߐ߫߹ ߣߴߌ ߡߊ߫ ߛߐ߲߬ ߏ߬ ߓߍ߲߬ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬߸ ߌ ߞߊߣߊ߬ ߓߟߐߟߐ ߞߐߜߍ߫ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ ߢߊ߫ ߛߌ߫ ߡߊ߬ ߘߋ߬߹

En accédant à la plateforme N'Ko ni Lonko, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes conditions. Ce sanctuaire numérique est régi par des règles strictes de respect, d'apprentissage et de partage du savoir. Si vous refusez ces termes, vous n'êtes pas autorisé à utiliser nos services.

ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߟߊ߬ߢߌ߬ߣߌ߲߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߔߋ߫ ߟߋ߬ ߣߴߏ߬ ߦߋ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߛߓߊߡߊ ߟߎ߬ (ߛߊ߲ߡߊߛߓߍߟߐ߲ߘߐߦߊ߸ ߘߐ߬ߞߏ߸ ߣߌߡߊߞߊߙߊ߲߫߸ ߘߎ߰ߘߐ߬ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߢߐ߲߰ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߓߍ߯) ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲ ߘߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߊ߲ ߘߐ߫. ߓߟߐߟߐ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߧߋ߫ ߞߊ߬ߞߎߘߊ ߟߊ߬ߡߍ߲߬ߛߍ߲߬ߧߊ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߡߌߣߊ߲߫ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߡߌ߲ ߟߊߘߊ߲߫ ߠߊ߫ ߛߊ߫ ߞߊ߬ ߞߊ߲ ߞߏ߫ ߘߊ߲߭ ߠߎ߬ ߓߍ߯ ߟߊߓߋ߫ ߔߘߋߎ߫߸ ߛߋߞߏߟߦߊ ߣߌ߫ ߞߎ߲߬ߣߊ߬ߞߊ߬ߟߌ ߣߐ߬ߡߊ߬ߓߊ߫ ߟߎ߬ ߢߊߢߌߣߌ߲ߠߌ ߣߴߊ߬ ߟߎ߬ ߝߊ߬ߡߎ߲߬ߠߌ ߘߐ߫ ߘߎߢߊ ߞߣߐ߫ ߓߌ߬߹

N'Ko ni Lonko a pour vocation exclusive la vulgarisation des sciences exactes (astronomie, physique, biologie) en langue Mandingue. La plateforme est un outil éducatif d'avant-garde destiné à briser les barrières linguistiques dans l'accès aux technologies et découvertes mondiales.

ߓߟߐߟߐ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߓߐ߬ߟߐ߲߬ߡߊ߬ߦߊ ߥߊ߫߸ߊ߬ ߘߞߏ߬ߥߟߊ ߛߓߍߟߌ ߓߐߖߎ߲ ߥߊ߫߸ ߊ߬ ߖߊ߬ߥߟߊ ߟߎ߬ ߥߊ߫߸ߝߐ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߫ ߛߴߊ߬ ߘߟߊߡߌߣߊߟߌ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߡߊ߬ ߒߞߏ ߛߓߍߛߎ߲ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߍ߯ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ ߘߊ߫ ߦߊ߲߬߸ ߏ߬ ߓߍ߯ ߕߞߌ߬ߦߊ ߞߐߕߍ߰ߓߊߟߌ ߦߋ߫ ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߊ߬ ߣߌ߫ ߡߎ߬ߛߊߝߊ߬ ߞߊ߬ߡߙߊ߬ ߟߋ߬ ߓߟ߫߸ ߏ߬ ߘߐ߫ ߊ߬ ߕߍ߫ ߓߍ߲߬ ߗߞߏ߫ ߛߌ߫ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߣߌ߲߬ ߓߟߐߟߐ ߝߏߟߏ߲ߝߊߟߊ߲ ߞߣߐ߫ ߝߋ߲߫ ߕߊ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߖߎ߬ߟߊ߬ߦߊ ߘߐ߫ ߣߌ߫ ߘߌ߬ߢߍ߬ ߛߓߍ߫ ߕߴߌ ߓߟ߫߹ ߞߊ߬ ߝߊߘߊ߫ ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߟߊ߫߹

L'architecture du site, les codes sources, le design Glassmorphism, ainsi que toutes les traductions scientifiques originales en N'Ko publiées ici sont la propriété exclusive de N'Ko ni Lonko et de son fondateur, Moustapha CAMARA. Toute reproduction, copie ou exploitation commerciale sans autorisation écrite préalable est formellement interdite et passible de poursuites.

ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߊ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߛߐ߲߬߸ ߞߵߊ߬ ߓߟ߫ ߝߊ߫ ߡߊ߬ߓߏ߲߬ߢߊ߬ߟߌ ߘߊߝߊߣߍ߲ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߢߊߛߌ߲߫ ߟߐ߲ߞߏ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߙߏ߬ߝߏ ߛߌ߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߡߊ߬߹ ߡߐ߯ ߐ߫ ߡߐ߰ ߞߊ߬ ߓߟߐߓߐ ߝߏߟߏ߲ߝߊߟߊ߲ ߣߌ߲߬ ߞߍ߫ ߞߎ߲߬ߣߊ߬ߝߏ߲߬ߣߌ߲߬ ߖߞߎ߫ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߞߎߡߊ ߞߏߙߏ߲߫ ߠߎ߬ ߟߊߛߋ߫ ߦߙߐ߫ ߘߌ߫ ߥߟߊ߫ ߞߊ߬ ߝߐ߫ ߞߏ߫ ߌ ߦߋ߫ ߘߞߏ߬ߕߋ߯ߙߋߦߊ߫ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߞߐߜߍ߫ ߣߌ߲߬ ߣߊ߫߸ ߏ߬ ߥߊߟߋߦߊ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߘߌ߫ ߟߊߓߊ߲߫ ߜߍ߲ߠߌ߲ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߲߬ߓߊߟߌ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߌߞߘߐ߫.

L'utilisateur s'engage à maintenir une attitude respectueuse envers la science et la communauté. Tout usage de la plateforme pour diffuser des fausses informations, des propos haineux, ou pour tenter de pirater l'infrastructure (attaques DDoS, injection SQL) entraînera un bannissement définitif et immédiat de nos serveurs.

ߤߊߟߌ߬ ߣߴߊ߲ ߧߋ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߖߐ߲ߖߐ߲ߧߊ߫ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߕߎ߬ߢߊ߬ ߜߍߟߍ߲ ߢߌߣߌ߲߫ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ߬ ߓߍ߯߸ ߊ߲ ߠߊ߫ ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲ ߣߴߊ߲ ߟߊߘߟߊߡߌߣߊߟߌ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߛߐ߲߬߹ ߝߐ߫ ߊߟߎ߫ ߦߴߊ߬ ߟߐ߲߫ ߞߏ߫ ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߟߊ߫ ߞߎߡߘߊ ߟߎ߬ ߓߍ߫ ߦߋ߲߬ ߞߎ߲߬ߣߊ߬ߝߏ߬ߣߌ߲߬ߠߌ ߣߌ߫ ߟߊߡߍ߲߬ߛߍ߲߬ߢߊ߬ߟߌ ߘߐߙߐ߲ ߠߋ߬ ߞߊߡߊ߬ ߟߐ߲ߞߏ ߞߣߐ߫߹ ߕߎ߬ߡߊ ߛߌ߫ ߊ߬ ߞߎߘߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߘߊ߲ߓߊ߮ ߣߴߊ߬ ߟߊߖߍ߲߬ߛߍ߲ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߡߌ߬ߣߊ߬ ߟߊ߫ ߝߋߎ߫ ߊ߬ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߝߊ߬ߡߎ߲߬ߠߌ߲ ߖߎ߯ ߛߌ߫ ߡߊ߬߹

Bien que nous visions l'exactitude scientifique absolue dans nos publications et traductions, les articles fournis sur N'Ko ni Lonko le sont à titre informatif et éducatif. L'éditeur ne saurait être tenu responsable des erreurs d'interprétation ou de l'utilisation erronée des concepts scientifiques par les lecteurs.

ߊ߬ ߟߐ߲߫ ߞߏ߫߸ ߛߙߊߕߌ ߣߌ߲߬ ߠߎ߬ ߓߌ߲ߓߌ߲ߣߍ߲߫ ߟߐ߲ߞߏ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߖߏ߯ߦߊߟߌ ߣߌ߫ ߘߎߢߊ߫ ߤߊߞߍ ߟߊߞߊ߲ߘߊ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߛߊ߫ ߞߊ߬ ߓߟߐߓߐ ߝߙߍߕߍ ߕߞߌ߫ ߟߎ߬ ߟߊߕߊ߲߬ߞߊ߸ ߣߌ߲߫ ߕߍߓߍ߲ߓߊߟߌߦߊ ߣߊ߬ߘߊ߫ ߥߟߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߒߘߐ߫ ߞߏ߫ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߛߊ߫߸ ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߟߊߞߊ߲ߘߊ ߟߋ߬ ߓߍ߫ ߞߍ߫ ߢߍߓߊ߮ ߘߌ߫ ߞߘߊߎ߫߹

Ces conditions sont régies par l'éthique scientifique universelle et les lois internationales sur la protection du droit d'auteur numérique. En cas de litige, la volonté de préserver l'intégrité de la langue N'Ko et de son accès à la science primera.

ߛߓߍߦߟߊ ߦߴߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߛߓߍߟߌ ߦߋ߫ ߓߐߖߎ߲߫ ߓߘߍ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߘߐߞߏߟߏ߲ ߧߋ߫ ߛߏ߲߬ߧߊ߬ߟߌ ߣߌ߫ ߣߐ߬ߡߊ߬ߓߊ߯ߙߊ ߓߍ߯ ߟߊ߫. ߞߎ߲߬ߣߊ߬ߝߏߣߌ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߡߊߝߟߍ߫ ߕߊ ߣߌ߫ ߕߎ߬ߢߊ߬ ߜߍߟߍ߲ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ߫ ߟߊߓߊ߲ߕߏߕߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫. ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߟߐ߲ߞߏ߫ ߡߊߞߊߣߌ߲ ߣߌ߫ ߥߎߦߊ߫ ߟߊߘߊ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ ߝߋߎ߫.

L'auteur garantit que son manuscrit est une œuvre originale, exempte de tout plagiat. Les données présentées doivent être vérifiables, exactes et issues de sources fiables. N'Ko ni Lonko rejette catégoriquement les pseudo-sciences, la falsification de données et le vol de propriété intellectuelle.

ߛߓߍߦߟߊ ߟߋ߬ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߦߟߌߡߦߊ ߤߊߞߍ ߓߍ߯ ߕߌ߱ ߘߌ߫߹ ߏ߬ ߞߐ߫߸ ߣߴߊ߬ ߞߊ߬ ߞߎߡߊ ߘߏ߫ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫߸ ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ߬ ߞߊ߬ ߒߞߏ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߟߊߘߤߊ߬ ߘߢߊ߫ ߝߊ߲߬ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߞߘߊߎ߫߸ ߛߴߊ߲ ߘߴߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ ߞߵߊ߬ ߘߐߓߍ߲߬ ߊ߲ ߠߊ߫ ߝߏߟߏ߲ߝߊߟߊ߲ ߞߊ߲߬.

L'auteur conserve la pleine propriété intellectuelle de son œuvre. Toutefois, en soumettant un article, il accorde à N'Ko ni Lonko une licence perpétuelle, mondiale et non exclusive pour publier, formater et distribuer le texte sur notre infrastructure numérique afin d'enrichir le savoir universel.

ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߊ߲ ߠߊ߫ ߢߊ߬ߒ߬ߞߐ߬ߓߊߟߌߦߊ ߛߊ߲ߡߊߦߊ ߡߊ߬߸ ߊ߲ ߠߊ߫ ߘߐ߬ߜߍ߬ߘߍ߲߬ߠߌ߲ ߘߍ߬ߘߊ ߤߊߞߍ ߦߴߊ߬ ߓߟߏ߫ ߞߊ߬ ߛߓߍߟߌ ߘߏ߫ ߟߊߕߊ߲߬ߞߌ߲߫߸ ߞߵߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ (ߒߞߏ ߛߓߍߟߌߢߊ ߣߴߊ߬ ߞߎߡߊߛߌ߲߮ ߘߐ߫) ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߓߐ߫ ߦߋ߲߬ ߔߋߎ߫߸ ߣߴߊ߬ ߡߊ߫ ߓߍ߲߬ ߊ߲ ߠߊ߫ ߟߐ߲ߞߏ ߣߌ߫ ߞߊ߲ ߠߊߢߎ߲ߣߍ߲ ߛߙߊߕߌ ߟߎ߬ ߡߊ߬.

Afin de maintenir l'excellence de notre standard mondial, notre comité de lecture se réserve le droit souverain de refuser, de corriger (orthographe, syntaxe N'Ko) ou de retirer tout article qui ne répondrait pas à notre charte d'exigence scientifique et linguistique.